חייך קודמים לחיי חברך

שנים שהיו מהלכין בדרך וביד אחד מהן קיתון של מים

אם  שותין  שניהם  מתים  ואם  שותה  אחד  מהן מגיע לישוב

דרש בן פטורא מוטב  שישתו שניהם וימותו ואל יראה אחד מהם במיתתו של חבירו

עד שבא רבי  עקיבא  ולימד  "וחי  אחיך עמך" חייך קודמים לחיי חברך.

(תלמוד בבלי, מסכת בבא מציעא דף סב/א)

Objetivo:

Los janijim comprenderán como se comportan y piensan los janijim a  diferentes edades y como debe de ser tomado en cuenta esto  al realizar una peula.

The chanichim should understand some of the basic themes touched upon in the Shmah.

החניך יבין את משמעות חיוב ההתיישבות בארץ וכן את גודל חשיבות כל קהילה באשר היא שהרי כולם ביחד מובילות לביסוס ההתיישבות וצמיחת הארץ.